|
Key Bible Verses CHANGES In New Modern Bible
Versions
|
SEVEN COMMON MODERN VERSIONS THAT OMIT VERSES |
|
NIV |
New International Verison |
|
NASV |
New American Standard Version |
|
NKJ |
New King James Version |
|
RSV |
Revised Standard Version |
|
NRSV |
New Revised Standard Version |
|
LB |
The Living Bible |
|
NC |
New Century Version |
The
table below lists 337 verse CHANGESs in comparison to
the KING JAMES VERSION AV1611 The shocking thing is:
These are not all the changes!
|
VERSE |
DESCRIPTION OF 337 CHANGES'S THAT ARE REMOVESD IN
MOST MODERN TRANSLATIONS |
CHANGESD IN THESE VERSIONS |
|
Isaiah 14:12 |
CHANGES "Lucifer" TO "morning star" ("How art thou
fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!
how art thou cut down to the ground, which didst
weaken the nations!") The Lord Jesus Christ is the
Morning Star. See Revelation 22:16.
Click here for a detailed word study on the morning
star. |
NIV |
|
Deuteronomy 23:17 |
CHANGES "sodomite" TO "shrine prostitute OR cult
prostitute" ("There shall be no whore of the
daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of
Israel.") This CHANGE also occurs in 1 Kings 14:24,
1 Kings 15:12, 1 Kings 22:46 and 2 Kings 23:7.
|
NIV, NASB, RSV |
|
Deuteronomy 32:22 |
CHANGES "lowest hell" TO "realm of death (et. al)"
("For a fire is kindled in mine anger, and shall
burn unto the lowest hell, and shall consume the
earth with her increase, and set on fire the
foundations of the mountains.") |
NIV, NASV, NRSV, LB, NC |
|
Daniel 3:25 |
CHANGES "the Son of God" TO "a son of the gods" ("He
answered and said, Lo, I see four men loose, walking
in the midst of the fire, and they have no hurt; and
the form of the fourth is like the Son of God.")
|
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Daniel 7:10 |
REMOVES "judgment was set" |
NIV, NASV, NRSV, LB, NC |
|
Psalms 8:5 |
CHANGES "the angels" TO "the heavenly beings (et.
al)" ("For thou hast made him a little lower than
the angels, and hast crowned him with glory and
honour.") |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Micah 5:2 |
CHANGES "everlasting" TO "ancient times or ancient
days (et. al.)" (""But thou, Beth-lehem Ephratah,
though thou be little among the thousands of Judah,
yet out of thee shall he come forth unto me that is
to be ruler in Israel; whose goings forth have been
from old, from everlasting.")
Contradicts Psalm 90:2 "...from everlasting to
everlasting thou art God..." |
NIV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Zechariah 12:10 |
CHANGES "his only son" TO "an only child" ("And I
will pour upon the house of David, and upon the
inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of
supplications: and they shall look upon me whom they
have pierced, and they shall mourn for him, as one
mourneth for his only son, and shall be in
bitterness for him, as one that is in bitterness for
his firstborn.") |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Psalms 9:17 |
REMOVES "turned into hell" ("The wicked shall be
turned into hell, and all the nations that forget
God.") |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Psalms 12:7 |
CHANGES "thou shalt preserve them" TO "you
will keep us safe and protect us"(et. al) ("Thou
shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them
from this generation for ever.)
NOTE: CHANGESs the emphasis of what is preserved in
verse 6: "The words of the LORD..." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
The New Testament |
|
Matt. 1:25 |
REMOVES "Firstborn" (And knew her not till she had
brought forth her FIRSTBORN son: and he called his
name JESUS). The word "firstborn"(also appears in
Luke 2:7) refers to Jesus was the first child (of 5
children) that Mary had given birth to. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 5:22 |
REMOVES "without a cause" (contradicts: Psalms 25:3,
Psalms 69:4 and Psalms 35:19 "Let not them that are
mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let
them wink with the eye that hate me without a
cause." And many many other verses that are in
conflict caused by this omission. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 5:44 |
REMOVES "bless them that curse you, do good to them
that hate you,...which despitefully use you,"
(contradicts: Psalms 109:28 Let them curse, but
bless thou: when they arise, let them be ashamed;
but let thy servant rejoice.) |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 6:13 |
REMOVES "For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever. Amen." (This is the Lord's
Prayer) |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 6:27 |
CHANGES "cubit to his stature" TO "hour to his life" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 6:33 |
REMOVES "of God" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 8:29 |
REMOVES "Jesus" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 9:13 |
REMOVES "to repentance" ( "... for I am not come to
call the righteous, but sinners to repentance."(see
also Mark 2:17. Removal of "to repentance" leaves
the verse meaningless. Calling sinners to do what?)
Note: contradicts Acts 17:30; 2 Peter 3:9 |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 11:23 |
REMOVES "hell" |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 12:6 |
REMOVES "one greater" TO "something greater" |
NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 12:35 |
REMOVES "of the heart" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 12:40 |
CHANGES "whale" TO "fish", sea monster |
NIV, NASV, NKJ, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 12:47 |
REMOVES ENTIRE VERSE "Then one said unto him,
Behold, thy mother and thy brethren stand without,
desiring to speak with thee." |
NIV, RSV, NRSV, |
|
Matt. 13:51 |
REMOVES "Lord" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 15:8 |
REMOVES "draweth nigh unto me with their mouth"
Contradicts: Isaiah 29:13 "Wherefore the Lord said,
Forasmuch as this people draw near [me] with their
mouth, and with their lips do honour me, but have
REMOVESd their heart far from me, and their fear
toward me is taught by the precept of men:" and also
Ezekiel 33:31 "And they come unto thee as the people
cometh, and they sit before thee [as] my people, and
they hear thy words, but they will not do them: for
with their mouth they shew much love, [but] their
heart goeth after their covetousness." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 16:3 |
REMOVES "o ye hypocrites" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 16:18 |
REMOVES "hell" |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 16:20 |
REMOVES "Jesus" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 17:21 |
REMOVES ENTIRE VERSE "Howbeit this kind goeth not
out but by prayer and fasting." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 18:11 |
REMOVES ENTIRE VERSE "For the Son of man is come to
save that which was lost." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 18:26 |
REMOVES "and worshipped him" (A key verse for
showing that only Jesus is worshipped in the New
Testament) |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 19:9 |
REMOVES "and whoso marrieth her which is put away
doth commit adultery." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 19:17 |
CHANGES "Why callest thou me good" TO "Why do you
ask me about what is good" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 19:17 |
REMOVES "God" |
NIV, NASV, RSV, NRSV |
|
Matt. 20:7 |
REMOVES "and whatsoever is right that shall ye
receive" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 20:16 |
REMOVES "for many be called but few chosen" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 20:20 |
CHANGES "worshipping him" TO "kneeling down"
(referring to worshipping the Lord Jesus Christ) |
NIV, NASV, RSV, NRSV |
|
Matt. 20:22 |
REMOVES 12 WORDS "baptized with Christ's baptism" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 21:44 |
REMOVES "And whosoever shall fall on this stone
shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it
will grind him to powder." |
NIV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 23:14 |
REMOVES "Woe unto you, scribes and Pharisees,
hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a
pretence make long prayer: therefore ye shall
receive the greater damnation." Note: contradicts
Luke 20:47 "Which devour widows' houses, and for a
shew make long prayers: the same shall receive
greater damnation." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Matt. 23:33 |
CHANGES "damnation" TO "condemn" |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 24:36 |
ADD "nor the Son" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 24:36 |
CHANGES "my Father" TO "the Father" (very similar to
the John 10:29 and John 10:30 CHANGES, clouds deity
of Jesus) |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 25:13 |
REMOVES "wherein the Son of man cometh" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB |
|
Matt. 27:35 |
REMOVES "that it might be fulfilled which was spoken
by the prophet, They parted my garments among them,
and upon my vesture did they cast lots." (ANOTHER
FULFILLED PROPHECY REMOVESD. Psalms 22:18 "They part
my garments among them, and cast lots upon my
vesture.")
Proverbs 12:15 The way of a fool is right in his own
eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 27:54 |
CHANGES "the Son of God" TO "a son of God" (OUTRIGHT
BLASPHEMY. There is only ONE Son of God--the only
BEGOTTEN Son) |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 28:2 |
REMOVES "from the door" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Matt. 28:9 |
REMOVES "And as they went to tell his disciples" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
|
|
|
|
Mark 1:1 |
REMOVES "the Son of God" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Mark 1:2 |
CHANGES "prophets" TO "Isaiah" (Quoted in Malachi
3:1, not Isaiah) Malachi 3:1 "Behold, I will send my
messenger, and he shall prepare the way before me:
and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to
his temple, even the messenger of the covenant, whom
ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD
of hosts." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 1:14 |
REMOVES "of the kingdom" (gospel ... of God)
|
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 1:31 |
REMOVES "immediately" Note: The descriptive word
"immediately" tells us when the fever left her and
therefore provides us with a miracle. The word left
out denies the miracle and thus the one who
performed it. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 2:17 |
REMOVES "to repentance" Note: contradicts Acts
17:30; 2 Peter 3:9 |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, NC |
|
Mark 3:29 |
CHANGES "eternal damnation" TO "eternal sin", et al. |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 4:24 |
REMOVES "and unto you that hear shall more be given"
Note: contradicts John 7:17. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Mark 6:11 |
REMOVES "Verily I say unto you, It shall be more
tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of
judgment, than for that city." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Mark 7:8 |
REMOVES "[as] the washing of pots and cups: and many
other such like things ye do." Note: The Lord not
only condemns the Pharisees for traditions of men,
but he names them. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 7:16 |
REMOVES "If any man have ears to hear, let him
hear." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:23 |
REMOVES "if thou canst believe" Note: The father had
said to Jesus, "if thou canst do anything." To this
lack of faith Jesus answered, "if thou canst
believe." It was at once a rebuke and an
encouragement to have faith in him. |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:24 |
REMOVES "Lord" (refers to Jesus) |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:44 |
REMOVES "Where their worm dieth not, and the fire is
not quenched." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:46 |
REMOVES "Where their worm dieth not, and the fire is
not quenched." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:47 |
REMOVES "fire" Note: contradicts Rev 20:15 And
whosoever was not found written in the book of life
was cast into the lake of fire." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 9:49 |
REMOVES "and every sacrifice shall be salted with
salt" Note: contradicts Ezekiel 43:24 "And thou
shalt offer them before the LORD, and the priests
shall cast salt upon them, and they shall offer them
up [for] a burnt offering unto the LORD." and also
Leviticus 2:13 And every oblation of thy meat
offering shalt thou season with salt; neither shalt
thou suffer the salt of the covenant of thy God to
be lacking from thy meat offering: with all thine
offerings thou shalt offer salt." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 10:21 |
REMOVES "take up the cross" Note: contradicts Mark
8:34, Luke 9:23, Luke 14:27, Matthew 10:38 and
Matthew 16:24 "Then said Jesus unto his disciples,
If any man will come after me, let him deny himself,
and TAKE UP HIS CROSS, and follow me." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 10:24 |
REMOVES "for them that trust in riches" (referring
to how hard is it for them that TRUST in riches to
enter into the Kingdom of God) Note: contradicts 1
Timothy 6:[10] "For the LOVE OF MONEY is the root of
all evil: which while some coveted after, they have
erred from the faith, and pierced themselves through
with many sorrows." And also Psalms 49:6-7 They that
trust in their wealth, and boast themselves in the
multitude of their riches; [7] None [of them] can by
any means redeem his brother, nor give to God a
ransom for him:" |
NIV, NASV, RSV, NRSV, NC |
|
Mark 11:10 |
REMOVES "that cometh in the name of the Lord" (Mark
11:10 "Blessed [be] the kingdom of our father David,
that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the
highest.) Note: contradicts Luke 13:35 "Behold, your
house is left unto you desolate: and verily I say
unto you, Ye shall not see me, until [the time] come
when ye shall say, Blessed [is] he that cometh in
the name of the Lord." |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 11:26 |
REMOVES "But if ye do not forgive, neither will your
Father which is in heaven forgive your trespasses."
Note: contradicts Ephesians 4:32 |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 12:23 |
REMOVES "when they shall rise" |
NIV, RSV, NRSV, LB, |
|
Mark 12:40 |
CHANGES "greater damnation" TO "punished most
severely, greater condemnation" |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 13:6 |
CHANGES "I am Christ" TO "I am He , the One" |
NIV, NASV, NKJ, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 13:14 |
REMOVES "spoken of by Daniel the prophet" (this is
ANOTHER FULFILLED PROPHECY REMOVESD from the bible,
which contradicts Daniel 8:13, Daniel 9:27 "And he
shall confirm the covenant with many for one week:
and in the midst of the week he shall cause the
sacrifice and the oblation to cease, and for the
overspreading of abominations he shall make [it]
desolate, even until the consummation, and that
determined shall be poured upon the desolate." And
also contradicts Daniel 12:11.). |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 13:33 |
REMOVES "and pray" (Mark 13:33 "Take ye heed, watch
and pray: for ye know not when the time is.") |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 14:22 |
REMOVES "eat" (Mark 14:22 "And as they did eat,
Jesus took bread, and blessed, and brake [it], and
gave to them, and said, Take, eat: this is my
body.") |
NIV, NASV, RSV, NRSV, LB, NC |
|
Mark 14:68 |
REMOVES "and the cock crew" (Peter's denial of Jesus
three times, makes Jesus Christ a LIAR by Mark
14:[30] "And Jesus saith unto him, Verily I say unto
thee, That this day, even in this night, BEFORE THE
COCK CROW TWICE, thou shalt deny me thrice.") Note:
Removal of "and the cock crew" leaves Mark 14:72
meaningless |
NIV, NASV, RSV |
|
Mark 15:28 |
REMOVES "And the scripture was fulfilled, which
saith, And he was numbered with the transgressors."
(ANOTHER FULFILLED PROPHECY REMOVESD. Isaiah 53:[12]
Therefore will I divide him a portion with the
great, and he shall divide the spoil with the
strong; because he hath poured out his soul unto
death: and he was numbered with the transgressors;
and he bare the sin of many, and made intercession
for the transgressors. "). |
| |